hirdetés

Stílusos otthonok Kislakás Inspiráló helyiségek Dekor Megoldjuk Hírek Receptek WEBSHOP

hirdetés

Időutazás határok nélkül

A családfő francia, felesége magyar, lányaik mindkét nyelvet beszélik. Otthonuk falusi, szemléletük kozmopolita. Új szerepben feltűnő bútoraik jórészt népi vagy paraszti darabok, a világ régiségpiacairól, vidéki padlásokról jó ízléssel összeválogatva.

Silvain, a Franciaországban élő, kalandvágyó fiú felcseperedvén nyakába vette a világot, és sok kitérő után meg sem állt Magyarországig. Nem is ment tovább sehova, hiszen itt ismerkedett meg későbbi feleségével, Sacival. Kezdetben Budapest közelében kerestek maguknak házat, míg végül a Vértes lábánál kötöttek ki. Az otthonuknak kiszemelt épület is fordulatos múlttal rendelkezik. A sváb falu első utcáján emelték 1815 körül, még az Eszterházy időkben.



VÁLTOZÓ VILÁG
Az évek során nem veszett ki a mehetnék vendéglátónkból. Piacnapokon rendszeresen felbukkan egy-egy francia kisvárosban, de fáradhatatlanul járja Magyarország régiségvásárait, vidéki házak padlásait is, hogy kedvére való, sokak szemében haszontalan dolgokkal térjen haza.



Itt aztán előbb-utóbb mindennek megtalálja, vagy éppen megteremti a helyét, ha nem is a megszokott módon. Szívesen szöszmötöl ház végi műhelyében, hogy szétszedje, megtisztítsa, új formában összerakja kincseit. A két részre osztott pajtaajtóval például a hálószobát szerelte fel, a nappali áruházi kanapéját terményekkel töltött, zsákvászonba burkolt párnákkal bélelte. Az épített konyhabútor ajtajait szuszékok faragott deszkáiból állította össze, a mosogatógépet kovácsoltvas kemenceajtóval takarta, a hálóba fogott halászkészségekkel a mellékhelyiséget dekorálta.



ÉLŐ TERMÉSZETISMERET ÓRA
A családi élet központja mindig is a konyha volt, rendszerint itt gyűlik össze a vendégsereg, a rokonság is. Fontos része az élettérnek az L alakú épület védett öblében lévő terasz is. Mögötte virágoskert és veteményes található gyümölcsfákkal, az udvar végében pedig igazi játszótér csúszdával, homokozóval.



Gruber Csilla cikkéből
Fotó: Székely Péter

Ha többet olvasnál Silvain és Saci otthonáról, lapozd fel az Otthon novemberi számát.



hirdetés

EZT IS Ajánljuk
Dekor
Formás és menő az összehajtható nyugágy
Könnyű, strapabíró, helytakarékos és mindenekelőtt kényelmes. Ilyen egy igazi lounge chair, ami ráadásul formás és hatféle színben ...

Bútorok
Fűlepte karosszék
Sokszor mondjuk, hogy egy-egy bútordarabot a természet inspirálta, de az egészen biztos hogy a Terra! karosszékénél természetesebb ülőalkalmatosságot ...

Dekor
Az összecsukható szék is lehet szép
Bármikor bevethető, igény esetén összehajtva is tárolható ez a kimondottan nagyobb igénybevételre kifejlesztett és nem utolsó sorban nagyon mutatós ...

Inspiráló helyiségek
Erdő szélén jó lakni
A városi otthonok híven tükrözik a városi életformának mindkét oldalát. A külvilág felé zártak, belül viszont tágasak, gyakran egylégterűek, csupán ...

Bútorok
Rendezői szék otthonra
Hollywood aranykorában vált divatossá az összehajtható rendezői szék, ami most korszerűbb megjelenést kapott a design fenegyerekétől.

Inspiráló helyiségek
Balatoni nyár
Eredetileg lakóháznak építette Micheller József sütőmester ezt a gyönyörű, verandás balatonfüredi villát, amit ma már nyaralónak használnak, de a ...







Fizessen elő a magazinra!

Az Otthon egy kreatív, színes, változatos lakberendezési magazin.
Sőt, több is ennél: stílusteremtő, trenddiktáló, ízlésformáló olvasmány.



otthon.hu © 2019 – minden jog fenntartva

Stílusos otthonok Kislakás Inspiráló helyiségek Étkezők és konyhák Fürdő Hálószoba Gyerekszoba Kert, növény Nappali Dekor Világítás Tárolás Bútorok Inspiráció Karácsony Megoldjuk Praktikus ötletek Átalakítás Hírek Receptek

Impresszum    Médiaajánlat    Előfizetés    Kapcsolat    ÁSZF

Stílusos otthonok Kislakás Inspiráló helyiségek
Étkezők és konyhák Fürdő Hálószoba Gyerekszoba Kert, növény Nappali
Dekor
Világítás Tárolás Bútorok Inspiráció Karácsony
Megoldjuk
Praktikus ötletek Átalakítás
Hírek Receptek