A napszítta délfrancia vidék színei köszönnek vissza az aprócska, ám annál lakályosabb siófoki nyaralóban, amelynek alapvető karakterét szándékosan őrizte meg a tulajdonos házaspár.
Melinda és férje a világ zajától elzárt fészket szerettek volna teremteni maguknak. Olyan helyre vágytak, ami számukra a nyugalom szigete lehet. Mindezt egy Balaton-környéki településen akarták megvalósítani, ahol a nagyvárosi élet minden jellegzetessége megtalálható. Így találtak rá a bájos, régies házacskára, ami tökéletesen megfelelt az elvárásaiknak.
A Siófok csendes kertvárosi részén álló épület még az átalakítás után is megőrizte a nagyszülők kertes házának hangulatát. Ez a benyomás nem is véletlen: az épületnek és a hozzá tartozó, gondosan ápolt gyümölcsöskertnek korábban egy idős úr volt a tulajdonosa. Csak kényszerűségből vált meg a kis háztól, amely állandó lakóhelyeként magán viselte a gondos, szeretetteli odafigyelés nyomait. Az öreg diófa és a rózsatövek a kertben, vagy az évtizedek során patinássá vált tetőfedés még ebből az időszakból származó örökség, amely ma már egy megújult, a család igényeire szabott nyaralóhoz tartozik. A teljes külső-belső újjászületést az Audrey's Design Office csapata navigálta Laszli Adrienn vezetésével.
Szöveg: Ongrádi Melinda
Fotó: Téglásy Zsuzsa
Styling: Rövid Zsuzsa
A teljes cikk az OTTHON magazin augusztusi lapszámában olvasható
2014. július 22. 14:40
Az Otthon egy kreatív, színes, változatos lakberendezési magazin.
Sőt, több is ennél: stílusteremtő, trenddiktáló, ízlésformáló olvasmány.
otthon.hu © 2026 – minden jog fenntartva
Stílusos otthonok Sztárlakások Kislakás Inspiráló helyiségek Étkezők és konyhák Fürdő Hálószoba Gyerekszoba Kert, növény Nappali Dekor Világítás Tárolás Bútorok Inspiráció Karácsony Megoldjuk Praktikus ötletek Háztartás Átalakítás Receptek Utazás Hírek RSS feliratkozás Játékszabályzat
