Kívül-belül Balaton: egy szabadságra hangolt nyaraló

Tóparti hangulat

Néhány éve még egy kis nosztalgikus villa állt Zsófi és családja balatoni telkén. Már csak a régi idők előtti tiszteletük miatt is szerették volna megtartani, de építészeti okokból végül a bontás mellett döntöttek, helyét pedig egy, a nagyvonalúságát megtartó ház vette át. Minden másban különbözött az új épület koncepciója, de ahhoz azért ragaszkodtak, hogy hangulatában illeszkedjen a Balaton világához. „Ahogy sokakat, minket is elvarázsol a tó kékben-zöldben játszó vize, ezt mindenképp szerettük volna megjeleníteni. Szabadságra hangolt helyre vágytunk, ez volt a legfőbb kérésünk” – mondta Zsófi és Imi szinte egyszerre az OTTHON magazinnak.

A kötetlenség alapja a két szint tereinek dinamikus beosztása, amelynek kialakításában Buzogány Ildikó belsőépítész segített. Szellős nappali-étkező-konyha kínál helyet olvasgatáshoz, akár nagyobb családi ebédekhez és játékhoz, az emelet a lakosztályszerű szülői és gyerekszobáé. „Arra törekedtünk, hogy a nyaraló közel legyen a természethez, amit a földszinttel egybenyitható terasszal valósítottunk meg. A hatalmas üvegfelületek összekapcsolják a tereket, de a kinti-benti járólap színei is hasonlóak a folytatólagosság érzetéért” – mesélte Ildikó.

Arany és bronz árnyalatok

A közösségi zóna parkettát idéző hidegburkolata ráadásul könnyen tisztítható, ami az állandó kertkapcsolat és a gyerekek miatt fontos elvárás volt. Más szerepet kapott a kézműves konyhacsempe, amely a cseppfalon és a konyhasziget oldalán feltűnve a tó csodás színét idézi. Sok helyen megjelennek az arany és bronz árnyalatai a modern és skandináv jegyek lágyításaként – a kilincseken az elegáns bronz, a lámpákon csillogó arany képében. Utóbbiak szinte mindenhol gömbalakot öltöttek, lágyítva a szigorú vonalakat.

„A tervezéskor elsődleges volt, hogy a ház úgy viselje a modern jegyeket, hogy tiszteletben tartsa a hagyományokat. Ez a fajta szemlélet számomra kiemelten fontos” – mondta Ildikó. Ezért is burkolták téglával a nappali néhány falszakaszát, a rusztikus stílust a tálalószekrény és az asztalok is képviselik. Meghatározó részletek a vidám, virágos minták is, amelyek a párnákon és textileken, a rolókon, de leghangsúlyosabban a lépcsőház területén tűnnek fel. Itt vizuális térelválasztóként is működnek: koncentrált megjelenésük a feljáró mentén elhatárolja a közösségi és a privát zónákat. Fokozzák a könnyedséget a rejtőzködő tárolóhelyek; a hálószobai ablak alatti pad nemcsak ruhákat rejt, de asztalként is funkcionál, a többi nagy tároló szinte belesimul a falba. Még teljesebb a kényelem a kandallóval: nyáron modern látványelem, a hűvösebb napokon pedig beüzemelik. Így egész évben használhatják a házat, amely nyaralóból otthonná vált.

Galériához klikk a képre!

A teljes cikket keresd az OTTHON 2022/08-as lapszámában.

Szöveg: Szabó Emese, fotók: Székely Péter, styling: Horváth Vera, belsőépítész: Buzogány Ildikó